النسائي ( مترجم : فتح الله نجارزادگان )
125
خصائص أمير المؤمنين ( ع ) ( ويژگيهاى على بن ابى طالب ع ) ( فارسي )
( 1 ) حديث صد و نوزده « 1 » - على [ عليه السّلام ] فرمود : « چون [ خدمت رسول خدا صلّى اللَّه عليه و إله شرفياب مىشدم ] از رسول خدا صلّى اللَّه عليه [ و آله ] و سلم مىپرسيدم به من پاسخ مىدادند و چون ساكت مىشدم حضرت [ سخن را ] آغاز مىكردند » . ( 2 ) حديث صد و بيست « 2 » - على [ عليه السّلام ] فرمود : « چون [ خدمت رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلم شرفياب مىشدم ] مىپرسيدم پاسخ مىشنيدم و چون ساكت مىشدم ، حضرت آغاز مىفرمود » . ( 3 ) حديث صد و بيست و يك « 3 » - اين حديث نيز همانند احاديث پيشين است . نسائى آن را با سندى ديگر چنين آورده است : على [ عليه السّلام ] فرمود : « به خدا سوگند ، هر گاه [ از رسول خدا صلّى اللَّه عليه و إله ] مىپرسيدم پاسخ مىشنيدم و چون ساكت مىشدم حضرت آغاز مىفرمود » .
--> ( 1 ) حديث صد و نوزده در مصادر ديگر : مصنّف ابن ابى شيبه : ج 6 ، ص 368 ، ح 32061 ؛ سنن ترمذى : ج 5 ، ص 637 ، ح 3722 و ص 640 ، ح 3729 ؛ مراسيل ابن ابى حاتم : ص 95 ، ح 168 ؛ مستدرك حاكم : ج 3 ، ص 125 ؛ ترجمة الامام على من تاريخ دمشق : ج 2 ، ص 454 ، ح 987 ؛ تهذيب الكمال : ج 15 ، ص 372 ، ح 3457 ؛ كنز العمال : ج 13 ، ص 120 ، ح 36387 . ( 2 ) حديث صد و بيست در مصادر ديگر : مصنّف ابن ابى شيبه : ج 6 ، ص 368 ، ح 32060 ؛ المعرفة و التاريخ : ج 2 ، ص 540 ؛ مناقب كوفى : ج 2 ، ص 46 ، ح 535 ؛ حلية الاولياء : ج 1 ، ص 68 و ج 4 ، ص 382 ؛ ترجمة الامام على من تاريخ دمشق : ج 2 ، ص 454 ، ح 985 . ( 3 ) حديث صد و بيست و يك در مصادر ديگر : مسند طيالسى : ص 25 ، ح 180 ؛ طبقات ابن سعد : ج 2 ، ص 388 ؛ فضائل احمد : ص 154 ، ح 221 ؛ أنساب الاشراف : ج 1 ، ص 13 ، ح 26 ؛ ترجمة الامام على من تاريخ دمشق : ج 2 ، ص 454 ، ح 986 و 988 .